I Win!

[pukku]

Finally! I have spent the last week fighting with Microsoft to make it possible to develop for TrialDB in a manner I can handle. WCF has a serialization format that's useless, unless you grok Enterprise "Factories" and the like (which I don't), and Microsoft.JScript.JSObject doesn't implement IDictionary<string,object>, and Microsoft.JScript.ArrayObject is a subclass of JSObject.

However, I finally have everything in place.

The magic incantation that finally got everything working was:

object[] arr_obj = ((IEnumerable)(Microsoft.JScript.ArrayObject)value)
                       .Cast<object>().ToArray<object>();

Foo.